Den leicht überschnappenden Tonfall und die Konsequenzen der Nichtachtung zur Genüge kennend, trollte sich Hans-Dieter ins  Bad, setzte sich gemütlich auf den Badewannenrand und schmiss die Brick-a-dent an.

Recognizing the slightly squeaked tone and knowing the consequences of ignoring well enough, Hans-Dieter went off to the bathroom, sat down comfortably on the bathtub and threw in the Brick-a-dent.